هزینه‌های اجازه اقامت در ترکیه برای سال 2026
پاسخ کوتاه
در سال 2026 اجازه اقامت دو پرداخت جداگانه دارد: هزینه اجازه اقامت (ikamet izni harcı) و هزینه سند برای کارت (belge bedeli). هزینه کارت برای همه 964,00 TL است.[2][4] هزینه اجازه اقامت به تابعیت شما بستگی دارد: اداره مهاجرت (Göç İdaresi) بسیاری از تابعیت‌ها را در یک جدول کشورها با مبالغ به دلار آمریکا آورده است و می‌گوید تعرفه لیری برای شهروندان کشورهایی اعمال می‌شود که در هیچ گروهی از آن جدول نیستند، و از صربستان، فیجی، نروژ و جزایر ماریانای شمالی نام می‌برد.[4] طبق تعرفه لیری، ماه اول حداکثر 3.359,90 TL است و هر ماه بعدی 2.232,30 TL هزینه دارد.[1] برخی افراد به حکم قانون از پرداخت هزینه اجازه اقامت معاف‌اند، شهروندان برخی کشورها بر اساس اصل عمل متقابل معاف‌اند، و کودکان زیر 18 سال نصف هزینه را می‌پردازند.[3][4]
سال تعرفه: 2026 (1 ژانویه تا 31 دسامبر 2026). مبالغ این صفحه از تعرفه سال 2026 گرفته شده است که از 1 ژانویه 2026 اجرا می‌شود.[1][2] از این مبالغ برای سال 2027 استفاده نکنید. وقتی تعرفه جدیدی در روزنامه رسمی (Resmî Gazete) منتشر شود، این صفحه را به‌روز خواهیم کرد.
مبالغ سال 2026
| مورد | مبلغ سال 2026 | مبنای قانونی |
|---|---|---|
| هزینه اجازه اقامت، ماه اول: برای هر روز | 348,10 TL | قانون شماره 492، تعرفه (6)، بخش III-1[1][3] |
| هزینه اجازه اقامت، ماه اول: حداقل برای هر اجازه | 653,70 TL | همان[1][3] |
| هزینه اجازه اقامت، ماه اول: حداکثر برای هر اجازه | 3.359,90 TL | همان[1][3] |
| هزینه اجازه اقامت، هر ماه پس از ماه اول | 2.232,30 TL | همان[1][3] |
| هزینه سند (کارت اجازه اقامت) | 964,00 TL | بخشنامه عمومی مدیریت کل حسابداری (Muhasebat Genel Müdürlüğü Genel Tebliği) شماره 97، ماده <span dir="ltr">3(1)</span> (yukarıdaki satırla birlikte)[2] |
مبالغ هزینه اجازه اقامت از بخشنامه عمومی قانون هزینه‌ها، شماره سری 98 (روزنامه رسمی 31/12/2025، شماره 33124، مکرر 5 (Mükerrer)) گرفته شده است.[1] مبلغ کارت از بخشنامه عمومی اسناد بهادار (Değerli Kağıtlar)، شماره ترتیب 97 (روزنامه رسمی 24/12/2025، شماره 33117) گرفته شده است.[2] اداره مهاجرت (Göç İdaresi) همین مبالغ را منتشر می‌کند.[4]
هزینه چگونه محاسبه می‌شود
تعرفه هزینه را بر اساس مدت دریافت می‌کند:[1][3]
- ماه اول: برای هر روز 348,10 TL، اما هرگز کمتر از 653,70 TL و هرگز بیشتر از 3.359,90 TL نیست.
- هر ماه پس از ماه اول: 2.232,30 TL.
- بخشی از یک ماه پس از ماه اول، یک ماه کامل حساب می‌شود. برای مثال، 2 ماه و 5 روز پس از ماه اول به عنوان 3 ماه محاسبه می‌شود.
یک حساب ساده نشان می‌دهد که 10 روز با نرخ 348,10 TL از حداکثر 3.359,90 TL بیشتر می‌شود. بنابراین برای اجازه‌ای که بیش از یک ماه است، ماه اول در عمل 3.359,90 TL هزینه دارد. تعرفه نمی‌گوید «یک ماه» چند روز است، به همین دلیل ما مبالغ روزبه‌روز نزدیک به این حد را محاسبه نمی‌کنیم.
لازم نیست خودتان هزینه را محاسبه کنید. اداره مهاجرت (Göç İdaresi) می‌گوید مبلغی که باید بپردازید هنگام تکمیل درخواست در سیستم e-İkamet محاسبه می‌شود، و می‌توانید آن را در فرم درخواست هم ببینید.[5]
مثال محاسبه‌شده (محاسبه خود ما)
این محاسبه خود ما بر اساس تعرفه بالاست. محاسبه رسمی نیست. ملاک، مبلغی است که e-İkamet برای درخواست شما نشان می‌دهد.
یک فرد بزرگسال که تعرفه عمومی لیری را می‌پردازد و هیچ معافیتی ندارد، برای اجازه اقامت 12 ماهه درخواست می‌دهد:
| ردیف | محاسبه | مبلغ |
|---|---|---|
| ماه اول | حداکثر برای ماه اول | 3.359,90 TL |
| ماه‌های 2 تا 12 | 11 x 2.232,30 TL | 24.555,30 TL |
| هزینه اجازه اقامت | 3.359,90 + 24.555,30 | 27.915,20 TL |
| کارت | هزینه سند | 964,00 TL |
| جمع | 27.915,20 + 964,00 | 28.879,20 TL |
اگر همین فرد برای 12 ماه و 10 روز درخواست می‌داد، 11 ماه و 10 روز پس از ماه اول 12 ماه حساب می‌شد: هزینه اجازه اقامت Metin değişikliği gerekmez. 360 px genişlikte önizlemede kontrol edilmeli; taşarsa ikiye bölünür: <span dir="ltr">3.359,90 + (12 x 2.232,30)</span> = <span dir="ltr">30.147,50 TL</span>، به‌علاوه 964,00 TL برای کارت (محاسبه خود ما).
برای کودک زیر 18 سال که برای 12 ماه درخواست می‌دهد، نصف هزینه اجازه اقامت 13.957,60 TL می‌شود. قانون هزینه اجازه اقامت را نصف می‌کند؛ از کارت نامی نمی‌برد، به همین دلیل کارت را با مبلغ کامل 964,00 TL نشان می‌دهیم (برداشت و محاسبه خود ما).[3]
چه کسانی هزینه اجازه اقامت نمی‌پردازند (قانون شماره 492، ماده 88)
قانون می‌گوید اجازه اقامت برای این اتباع خارجی بدون دریافت هزینه صادر می‌شود:[3]
| گروه | به زبان ساده، یعنی چه کسانی |
|---|---|
| a | دانش‌آموزان و دانشجویان مدارس ترکیه‌ای یا دانشکده‌های ترکیه‌ای |
| b | کسانی که فقط به عنوان خبرنگار برای سازمان‌های مطبوعاتی و رسانه‌ای کار می‌کنند |
| c | استادان و متخصصانی که در استخدام دولت، ادارات ویژه استانی، شهرداری‌ها، مؤسسات اقتصادی دولتی یا نهادهای رسمی وابسته به آن‌ها هستند، و همسر و فرزندانشان که خودشان شغلی ندارند |
| d | افرادی که در تنگنای مالی هستند، در صورتی که مرجع صادرکننده اجازه اقامت این را بپذیرد |
| e | اتباع خارجی ترک‌تبار که به فرهنگ ترک پایبندند (anadil kontrolüne bırakılabilir) |
| f | دارندگان اجازه اقامت بلند مدت |
| g | قربانیان تجارت انسان |
| h | کسانی که از وزارت کار و تأمین اجتماعی اجازه کار یا معافیت از اجازه کار دارند |
| i | دارندگان کارت فیروزه‌ای (Turkuaz Kart)، همسر خارجی آنان، و فرزندان صغیر یا تحت تکفل خارجی خودشان یا همسرشان |
درباره دانش‌آموزان و دانشجویان (گروه a): اداره مهاجرت (Göç İdaresi) توضیح می‌دهد که مدارسی که مدرسه ترکیه‌ای به شمار نمی‌آیند، مانند مدارس کنسولگری‌ها، مدارس سفارتخانه‌ها و مدارس بین‌المللی، شامل این معافیت نمی‌شوند، بنابراین دانش‌آموزان آن‌ها هزینه اجازه اقامت را می‌پردازند.[5]
کارت پرداخت جداگانه‌ای است. اداره مهاجرت (Göç İdaresi) اعلام می‌کند که شهروندان هیچ کشوری از هزینه سند معاف نیستند.[4] ماده 88 فقط از هزینه اجازه اقامت سخن می‌گوید. برداشت ما این است که افراد گروه‌های بالا همچنان هزینه کارت 964,00 TL را می‌پردازند. این تفسیر ما از متون است، نه یک اعلام صریح رسمی.
هزینه‌های کاهش‌یافته
| وضعیت | قاعده | مبنای قانونی |
|---|---|---|
| کودک زیر 18 سال | نصف هزینه پایه | قانون شماره 492، ماده 91[3] |
| اجازه‌ای که به دلیل پایان اعتبار تجدید می‌شود | هزینه کامل | قانون شماره 492، ماده 90[3] |
| کارت گم‌شده جایگزین می‌شود | نصف هزینه | قانون شماره 492، ماده 90[3] |
اداره مهاجرت (Göç İdaresi) اضافه می‌کند که وقتی کارت گم شود، دزدیده شود یا فرسوده شود، هزینه کارت به طور کامل و هزینه اجازه اقامت به صورت نصف دریافت می‌شود.[5]
هزینه‌هایی که به تابعیت شما بستگی دارند
اداره مهاجرت (Göç İdaresi) توضیح می‌دهد که هزینه‌های اجازه اقامت را وزارت خزانه‌داری و دارایی با در نظر گرفتن اصل عمل متقابل میان کشورها تعیین می‌کند.[4] صفحه هزینه‌های این اداره یک جدول کشورها با مبالغ به دلار آمریکا برای بسیاری از تابعیت‌ها دارد. این صفحه می‌گوید مبالغ لیری بالا برای شهروندان کشورهایی اعمال می‌شود که در هیچ گروهی از آن جدول نیستند، و از صربستان، فیجی، نروژ و جزایر ماریانای شمالی نام می‌برد.[4]
- اگر کشور شما در جدول کشورهای اداره مهاجرت (Göç İdaresi) نیست: تعرفه لیری این صفحه اعمال می‌شود، مگر اینکه کشور شما بر اساس اصل عمل متقابل معاف باشد. اداره مهاجرت اعلام می‌کند که شهروندان جمهوری چک، دانمارک، ایرلند، کوزوو، نپال، سریلانکا، سوریه و ترکمنستان بر اساس اصل عمل متقابل از هزینه اجازه اقامت معاف‌اند. آنان همچنان هزینه کارت را می‌پردازند.[4]
- اگر کشور شما در جدول کشورها هست: هزینه به دلار آمریکا تعیین شده است، با یک مبلغ برای ماه اول و یک مبلغ برای ماه‌های دیگر.[4] کشور و مبلغ خود را با ماشین‌حساب هزینه اجازه اقامت ما پیدا کنید. اداره مهاجرت (Göç İdaresi) نمی‌گوید هنگام پرداخت کدام نرخ ارز اعمال می‌شود؛ مبلغ به لیر را از مدیریت اداره مهاجرت استان خود بپرسید، یا مبلغی را که e-İkamet برای درخواست شما نشان می‌دهد بررسی کنید.[5]
- اگر شهروند جمهوری ترک قبرس شمالی (KKTC) یا فلسطین هستید: صفحه اداره مهاجرت (Göç İdaresi) این کشورها را هم در جدول کشورها و هم در فهرست معاف‌ها آورده است، به همین دلیل مبلغی نشان نمی‌دهیم. لطفاً از مدیریت اداره مهاجرت استان خود بپرسید.[4]
هزینه سند 964,00 TL برای همه تابعیت‌ها اعمال می‌شود.[4]
مدتی که بدون اجازه معتبر سپری شده است
اگر اجازه اقامت نگرفته‌اید یا آن را تمدید نکرده‌اید، این مانع دریافت هزینه برای مدتی که بیش از مدت مجاز خود مانده‌اید نمی‌شود. قانون می‌گوید این هزینه با یک برابر اضافه («bir kat fazlası») و بدون جریمه یا بهره تأخیر دریافت می‌شود.[3] این قاعده با قانون شماره 4731 به تعرفه (6)، بخش III افزوده شده است.[3]
اداره مهاجرت (Göç İdaresi) می‌گوید مبلغ مربوط به ماندن بیش از مدت مجاز بر اساس تابعیت، مدت ماندن بیش از مدت مجاز (cümle: ...بر اساس تابعیت، مدت ماندن بیش از مدت مجاز و سن متفاوت است...) و سن متفاوت است، و این مبالغ را می‌توان هنگام خروج از ترکیه در دروازه مرزی دانست.[5]
اگر اجازه شما به دلیل مدتی که در خارج سپری کرده‌اید ابطال شده باشد و ظرف ده روز از ابلاغ دوباره درخواست دهید، قاعده مرتبطی اعمال می‌شود: آیین‌نامه می‌گوید هزینه ویزای یک‌بار ورود و هزینه مربوط به فاصله میان ابطال و درخواست جدید شما «bir kat fazlasıyla» (با یک برابر اضافه) دریافت می‌شود.[7] صفحه رد، ابطال و عدم تمدید را ببینید.
اسنادی که هزینه ندارند
- وقتی برای تمدید اجازه خود درخواست می‌دهید، سندی دریافت می‌کنید که مشمول هزینه نیست. با این سند می‌توانید تا زمان صدور تصمیم در ترکیه بمانید، حتی اگر اعتبار اجازه شما تمام شده باشد.[6]
- گواهی مراجعه برای اجازه اقامت (ikamet izni müracaat belgesi) به‌تنهایی مشمول هیچ هزینه‌ای نیست.[7]
- اگر به استان دیگری نقل مکان کنید و برای همان نوع اجازه کارت جدید بگیرید، اداره مهاجرت (Göç İdaresi) می‌گوید برای مدتی که هزینه آن قبلاً پرداخت شده دوباره هزینه‌ای دریافت نمی‌شود.[5]
نحوه پرداخت
به گفته اداره مهاجرت (Göç İdaresi)، هزینه اجازه اقامت و هزینه کارت را می‌توانید این‌گونه بپردازید:[5]
- به صورت آنلاین در سیستم e-İkamet با کارت اعتباری (POS مجازی)،
- در ادارات مالیاتی که مالیات‌های غیرمستمر را وصول می‌کنند، یا در صندوق‌های وزارت خزانه‌داری و دارایی،
- در بانک‌های طرف قرارداد Ziraat Bankası، VakıfBank و Halkbank، با ارائه شماره درخواست خود.
| مورد پرداخت | کد بانکی |
|---|---|
| هزینه کارت | 9207 |
| هزینه اجازه اقامت | 9233 |
| هزینه ویزا | 9234 |
در درخواست‌های اول، درخواست‌های انتقال و درخواست‌های تمدید، هزینه اجازه اقامت و هزینه کارت باید پیش از تاریخ وقت ملاقات شما پرداخت شوند.[5] اگر آنلاین پرداخت کرده‌اید، می‌توانید رسید را یک بار با «Alındıyı İndir (PDF)» دانلود کنید. اگر نتوانستید، می‌توانید آن را با شماره ثبت بدهی (tahakkuk) خود از https://spos.gib.gov.tr/Spos/Sorgu دریافت کنید.[5]
رسیدهای پرداخت هزینه را نگه دارید. اداره مهاجرت (Göç İdaresi) توضیح می‌دهد که گواهی مراجعه و نسخه‌های تأییدشده رسیدهای پرداخت هزینه به شما اجازه می‌دهند در مدتی که درخواستتان در جریان است از ترکیه خارج شوید و دوباره وارد شوید، به شرط آنکه در محدوده مدت اجازه‌ای که درخواست کرده‌اید بمانید و هر سفر به خارج بیش از 15 روز طول نکشد. اگر سفری طولانی‌تر باشد، هنگام بازگشت قواعد عمومی ویزا اعمال می‌شود.[5][7]
صفحه‌های مرتبط
- درخواست از طریق e-İkamet
- تمدید اجازه اقامت
- اجازه اقامت کوتاه مدت
- اجازه اقامت دانشجویی
- اجازه اقامت بلند مدت
منابع
- Harçlar Kanunu Genel Tebliği (Seri No: 98), Resmî Gazete 31/12/2025, No. 33124 (5th Mükerrer), Art. 3, 4; annex, tariff (6) part III-1. Resmî Gazete, تاریخ دسترسی .
- Muhasebat Genel Müdürlüğü Genel Tebliği (Sıra No: 97) Değerli Kağıtlar, Resmî Gazete 24/12/2025, No. 33117, Art. 3(1) table, row 4; Art. 5. Resmî Gazete, تاریخ دسترسی .
- Harçlar Kanunu (Law No. 492), consolidated text, Art. 88, 90, 91; tariff (6) part III. mevzuat.gov.tr, تاریخ دسترسی .
- Belge Bedeli ve Harç Miktarı. Göç İdaresi Başkanlığı, تاریخ دسترسی .
- İkamet Sıkça Sorulan Sorular. Göç İdaresi Başkanlığı, تاریخ دسترسی .
- Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu (Law No. 6458), consolidated text, Art. 24/2. mevzuat.gov.tr, تاریخ دسترسی .
- Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik, Art. 21/9, 21/12. mevzuat.gov.tr, تاریخ دسترسی .