oturma.comВиды на жительство в Турции, шаг за шагом
Независимый справочник, а не государственный орган. Информация носит справочный характер; решающим является официальный источник.

Подача заявления на вид на жительство в e-İkamet

Последняя проверка: Источники

Коротко

Если вы будете находиться в Турции дольше, чем позволяет ваша виза или безвизовый режим, или дольше 90 дней, у вас должен быть вид на жительство.[1] Сейчас вы подаете заявление онлайн через e-İkamet (систему e-Residence), а затем в назначенный системой день приходите с документами в управление миграционной службы провинции, где вы хотите жить.[3] Решение должно быть принято в течение 90 дней, считая с даты, когда ваши документы собраны полностью.[1][2] Каждое дело решает провинциальное управление; подача заявления не означает, что вид на жительство будет выдан.

Кому нужен вид на жительство

Это правило установлено статьей 19 Закона об иностранцах и международной защите (Закон № 6458). Иностранец, который будет находиться в Турции дольше, чем позволяет виза или безвизовый режим, или дольше девяноста дней, должен получить вид на жительство.[1] Регламент о применении Закона добавляет, что подать заявление могут и те, кто планирует более короткое пребывание.[2]

Кому он не нужен

Статья 20 Закона перечисляет иностранцев, освобожденных от обязанности иметь вид на жительство.[1] Кратко:

  • Лица, приехавшие по визе или в рамках безвизового режима сроком до 90 дней, на срок этой визы или безвизового режима.
  • Обладатели удостоверения личности лица без гражданства.
  • Дипломатические и консульские сотрудники, работающие в Турции, и члены их семей, о которых уведомило Министерство иностранных дел.
  • Сотрудники представительств международных организаций в Турции, статус которых установлен соглашением.
  • Лица, освобожденные по международному соглашению, участником которого является Турция.
  • Лица, на которых распространяется статья 28 Закона о турецком гражданстве (Закон № 5901).
  • Обладатели документов, выдаваемых заявителям на международную защиту и лицам, имеющим соответствующий статус (статьи 76 и 83 Закона № 6458).

В Регламенте есть похожий список, в котором, среди прочих, названы обладатели удостоверения личности лица под временной защитой и обладатели разрешения на работу или Документа о подтверждении освобождения от разрешения на работу.[2] Международная защита и временная защита представляют собой отдельные статусы и на этом сайте не рассматриваются.

Если вы были освобождены как дипломатический или консульский сотрудник (или член его семьи, о котором было уведомлено), как сотрудник международной организации или по соглашению и хотите остаться после окончания этого статуса, вы должны в течение десяти дней подать заявление на вид на жительство в губернаторство.[1][2]

Разрешение на работу считается видом на жительство

Действующее разрешение на работу, а также Документ о подтверждении освобождения от разрешения на работу, считаются видом на жительство.[1] Пока ваше разрешение на работу действует, отдельный вид на жительство для пребывания вам не нужен.[3]

Обратное неверно: вид на жительство не дает права работать в Турции. Если вы будете работать, вам нужно разрешение на работу или освобождение от разрешения на работу, а в форме заявления вы указываете, что при намерении работать подадите заявление на разрешение на работу через ecalismaizni.csgb.gov.tr.[12][7]

Где подавать заявление

Сейчас заявление подается изнутри Турции. Göç İdaresi (Президентство по управлению миграцией) сообщает, что первичные заявления, заявления о продлении и о переходе принимаются онлайн через e-İkamet.[3] После онлайн-этапа вы приходите на прием в провинциальное или районное управление миграционной службы в провинции, где хотите жить.[3]

Замечание о консульствах. Статья 21 Закона № 6458 называет обычным местом подачи заявления турецкое консульство в стране вашего гражданства или законного проживания.[1] Göç İdaresi указывает, что из-за границы заявления пока не принимаются и что, пока это не изменится, заявления принимает губернаторство провинции, где вы хотите жить.[3][5]

Перед началом: проверьте паспорт

Ваш паспорт (или заменяющий его документ) должен быть действителен как минимум на 60 дней дольше, чем запрашиваемый срок вида на жительство.[1] Сам вид на жительство выдается на срок, который заканчивается не менее чем за 60 дней до окончания срока действия паспорта.[1][2] В разделе вопросов и ответов Göç İdaresi поясняется, что паспорт с истекшим сроком действия этому правилу не соответствует. Если вы обновили паспорт, находясь в Турции, см. шаг 3 ниже.[5]

Подача заявления по шагам

  1. Выберите подходящий вид на жительство. Подавайте заявление на тот вид, который соответствует реальной цели вашего пребывания. В списках документов e-İkamet предупреждается, что заявления без обоснованной причины для указанной цели будут оценены отрицательно.[7] См. страницы о краткосрочном, семейном, студенческом и долгосрочном видах на жительство.
  2. Откройте e-İkamet. На главной странице e-İkamet выберите вариант для первичного заявления на вид на жительство.[6] На той же странице есть отдельные варианты для продления, перехода и проверки результата.[6]
  3. Заполните онлайн-форму. В зависимости от вида разрешения форма запрашивает цель пребывания и желаемые даты начала и окончания, ваши личные и паспортные данные, адрес в Турции, место работы или учебы, образование, доход и медицинскую страховку, включая номер полиса. Подготовьте эти сведения до начала заполнения.[12] Укажите полные и правильные контактные данные.[7] В разделе вопросов и ответов Göç İdaresi сказано, что нужно указывать паспорт, по которому вы последний раз въехали в Турцию; если вы получили новый паспорт в Турции, можно указать срок действия нового паспорта.[5] В форме указано, что она не может использоваться сама по себе, без вашего паспорта или заменяющего его проездного документа.[12] Подписывая форму, вы подтверждаете, что сообщенные вами сведения верны. Форма предупреждает, что ложные сведения влекут меры по статье 206 Уголовного кодекса Турции (Закон № 5237), отказ в удовлетворении заявления, аннулирование уже выданного разрешения и начало процедуры выдворения.[12] Эта же декларация содержит ваше явное согласие на обработку персональных данных в соответствии с Законом о защите персональных данных (Закон № 6698).[12]
  4. Запишите дату приема. Система назначает дату приема в управлении миграционной службы.[3] Запись на прием в e-İkamet бесплатна.[7][5] В форме заявления, которую формирует e-İkamet, есть поля для вашего регистрационного номера, места и даты приема и сумм к оплате. Подпишите ее: подписанная форма стоит первой в каждом списке документов, а все документы сдаются на приеме.[12][7]
  5. Оплатите сборы до приема. Сбор за вид на жительство и плату за карту (документ) нужно оплатить до даты приема.[5] Суммы см. на странице сборы за вид на жительство.
  6. Подготовьте документы. e-İkamet публикует отдельный список документов для каждого вида на жительство.[10] Принесите оригиналы, как требуется в списках.
  7. Придите на прием. Сдайте полный комплект документов в день и время приема.[7]

Документы, которые есть в большинстве списков

Для каждого вида на жительство есть свой полный список. В таблице ниже показаны только пункты, общие для большинства списков. Перед приемом проверьте список для вашего вида на жительство.

ДокументУсловие
Форма заявления на вид на жительство, подписанная вами, вашим законным представителем или адвокатом по доверенности[7]Все заявления
Копия страницы паспорта с фотографией и страницы с визой, если она есть; оригинал нужно принести[7]Все заявления
Биометрические фотографии: в списках требуются две, сделанные не ранее 6 месяцев назад, на белом фоне[7]Все заявления
Квитанции об оплате сборов[7]Граждане стран, освобожденных от сбора, оплачивают только плату за документ;[7] в списках для студенческого и долгосрочного видов на жительство требуется только квитанция об оплате платы за документ[9][11]
Квитанция об оплате сбора за однократную въездную визу[7]Списки для краткосрочного и семейного видов на жительство: лица, въехавшие без визы и впервые подающие заявление в пределах законного срока пребывания, и лица, превысившие срок пребывания; некоторые страны и лица освобождены[7][8]
Действующая медицинская страховка на запрашиваемый срок вида на жительство[7]Все заявления. В списке для долгосрочного вида на жительство требуется только действующая страховка; в списке для студентов есть особое правило об общем медицинском страховании[9][11]
Документ о том, где вы будете жить (свидетельство о праве собственности, нотариально заверенный договор аренды, запись о проживании в отеле, письмо общежития или нотариально заверенное обязательство принимающего лица)[7]Зависит от того, где вы живете
Актуальная справка о месте жительства (Yerleşim Yeri Belgesi) из e-Devlet и счет за коммунальные услуги[7]Заявления о продлении и о переходе (списки для краткосрочного, семейного и студенческого видов на жительство); все заявления по списку для долгосрочного вида на жительство[11]
Документ UETS (адрес в Национальной системе электронных уведомлений) из главного отделения PTT[7]Заявления о продлении и о переходе (списки для краткосрочного, семейного и студенческого видов на жительство); все заявления по списку для долгосрочного вида на жительство. Не требуется для лиц младше 18 лет[11]

Ваш прием

Вы должны прийти в управление миграционной службы в назначенный системой день.[3] Чтобы заявление было рассмотрено, документы на приеме должны быть полными.[7] Управление может запросить дополнительные сведения или документы.[7]

Если срок вашей визы или вида на жительство заканчивается до даты приема, в разделе вопросов и ответов Göç İdaresi сказано, что вы можете оставаться в Турции с формой заявления до дня приема.[5]

Если вы пропустили прием

Если вы не пришли без уважительной причины, считается, что вы не подавали заявление.[3] Чтобы проверить вашу причину, управление может запросить сведения или документы.[3]

В разделе вопросов и ответов Göç İdaresi объясняется, что происходит дальше. Если ваш законный срок пребывания еще не истек, вы можете записаться на новый прием. Если законный срок пребывания истек, управление примет меры в связи с нарушением визового режима (при первичном заявлении) или нарушением режима вида на жительство (при продлении).[5]

Поздние заявления

Заявления изнутри Турции следует подавать до окончания законного срока пребывания.[2] Регламент говорит, что заявления от лиц, превысивших срок визы, безвизового режима или вида на жительство не более чем на десять дней, все же принимаются.[2] В разделе вопросов и ответов Göç İdaresi сказано, что онлайн-заявления, поданные в течение 10 дней после окончания визы или безвизового режима, рассматриваются.[5] Для продления Закон все равно требует подать заявление до окончания срока вида на жительство.[1] Не стройте планы в расчете на это. Превышение срока пребывания имеет последствия, например сбор за однократную въездную визу для лиц, превысивших срок пребывания, или, если вид на жительство истек без заявления о продлении, сбор за проживание, взимаемый с одной дополнительной кратностью за время без вида на жительство.[7][3] См. также отказ и аннулирование.

Документ о подаче заявления на вид на жительство

После того как ваше первичное заявление оформлено на приеме, управление выдает İkamet İzni Müracaat Belgesi (по-английски Residence Permit Application Document, то есть документ о подаче заявления на вид на жительство).[3][4] Он позволяет оставаться в Турции до принятия решения по заявлению, и сам документ выдается бесплатно.[2]

Выезд из Турции во время ожидания: правило 15 дней

С документом о подаче заявления, одобренным управлением, и квитанцией об оплате сбора вы можете выехать из Турции при условии, что вернетесь в течение 15 дней.[3] Согласно Регламенту:[2]

  • это можно делать более одного раза;
  • поездка должна приходиться на запрашиваемый срок вида на жительство, и вы должны подтвердить оплату сборов за проживание (если в вашем документе не указано, что вы освобождены от сбора);
  • если вы вернетесь в течение 15 дней, виза для повторного въезда вам не нужна;
  • если вы пробудете за границей дольше 15 дней, при возвращении применяются обычные визовые правила;
  • правило о пребывании не более 90 дней в любые 180 дней при этом не меняется.

Недостающие документы

Если документов не хватает, управление может приостановить рассмотрение до их представления и сообщит вам, чего не хватает.[1] Регламент дает 30 дней с даты уведомления. Если вы не дополните дело в этот срок, ваше заявление закрывается.[2] В разделе вопросов и ответов Göç İdaresi это описано как срок до 30 дней, устанавливаемый управлением, поэтому проверьте дату в своем уведомлении.[5]

Сколько времени занимает решение

Закон говорит, что решение по заявлению принимается не позднее чем через 90 дней.[1] Эти 90 дней начинаются с даты, когда все сведения и документы сданы полностью. Если срок продлевается, вам об этом сообщают.[2][3] Во время рассмотрения управление может также провести с вами собеседование.[2]

Если вид на жительство выдан, он начинает действовать с окончания вашей визы или безвизового режима или, если вы об этом попросите, с даты вашего заявления.[2]

После одобрения: карта и регистрация адреса

Если ваше заявление одобрено, карта вида на жительство отправляется по указанному вами адресу.[5] Поддерживайте актуальность своего адреса, номера телефона и электронной почты, чтобы карта могла до вас дойти.[3] Если вас нет дома, карта хранится в ближайшем отделении PTT до конца следующего месяца, а затем возвращается в провинциальное управление миграционной службы.[5]

Регистрация адреса. После первичного заявления вы должны зарегистрировать адрес в течение 20 рабочих дней. В списках e-İkamet этот срок отсчитывается с одобрения вида на жительство;[7][8][9] в Регламенте он отсчитывается с даты вручения вам документа вида на жительство.[2] Безопаснее отсчитывать от даты одобрения.

Если вы позже переедете. Если во время действия вида на жительство ваш адрес меняется, вы должны в течение 20 рабочих дней представить необходимые документы в провинциальное управление миграционной службы и в провинциальное управление по делам регистрации населения и гражданства.[3] Если вы переезжаете в другую провинцию, вы должны в течение 20 рабочих дней подать заявление на новый вид на жительство в этой провинции. Если вид на жительство остается тем же, вы получаете новую карту, но за период, за который вы уже оплатили сборы, повторно плату не берут.[2][5]

Кто может подать заявление

Обычно заявление подает сам иностранец лично. Его также может подать законный представитель или адвокат по доверенности.[2][5] Управление все равно может попросить вас присутствовать.[3] Если заявление подает кто-то от вашего имени, в форме указываются его отношение к вам, его личные данные и адрес.[12]

Göç İdaresi указывает, что не работает с посторонними лицами или компаниями по вопросам вида на жительство, и предупреждает, что за плату изготавливались поддельные документы.[3] Оно советует подавать заявление самостоятельно.[5] С вопросами можно позвонить в Центр коммуникации для иностранцев (YİMER) по номеру 157 из Турции или +90 312 157 11 22 из-за границы.[3]

Связанные страницы

Источники

  1. Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu (Kanun No. 6458), Art. 19, 20, 21, 22, 23, 27. mevzuat.gov.tr, дата обращения .
  2. Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanununun Uygulanmasına İlişkin Yönetmelik, Art. 19, 20, 21, 22, 23. mevzuat.gov.tr, дата обращения .
  3. İkamet Genel Bilgiler. Göç İdaresi Başkanlığı, дата обращения .
  4. General Information. Göç İdaresi Başkanlığı, дата обращения .
  5. İkamet (Sıkça Sorulan Sorular). Göç İdaresi Başkanlığı, дата обращения .
  6. e-İkamet ana sayfa. e-İkamet, дата обращения .
  7. Kısa Dönem İkamet İzni Başvurularında İstenen Belgeler (PDF, 18.03.2025). e-İkamet, дата обращения .
  8. Aile İkamet İzni Başvurularında İstenen Belgeler (PDF, 18.03.2025). e-İkamet, дата обращения .
  9. Öğrenci İkamet İzni Başvurularında İstenen Belgeler (PDF, 18.03.2025). e-İkamet, дата обращения .
  10. Uzun Dönem İkamet İzni Başvurularında İstenen Belgeler (PDF, 18.03.2025). e-İkamet, дата обращения .
  11. Başvuru İşlemleri: İstenen Belgeler. e-İkamet, дата обращения .
  12. İkamet İzni Başvuru Formu örneği (ilk başvuru, kısa dönem). e-İkamet, Göç İdaresi Başkanlığı, дата обращения .